dingenskirchen.systems is getting deactivated soonish

all previous content is also available under dingenskirchen.org. this domain will eventually be deregistered and then no longer be under my control.